لمساعدة المحرر يجب الدخول عبر الرابط المختصر ومشاهدة بعض الإعلانات بالطريق للوصول للفصل بدقة عالية
يبدأ الفصل بمشهد لكيم جون وو، الصياد العبقري العائد من الموت، وهو يتلقى عرض عمل كعامل تنظيفٍ للدهاليز. على الرغم من كونه صيادًا من رتبة SSS سابقًا، إلا أن مهاراته مختومة بسبب أفعاله في حياته السابقة، ولا سبيل لتحريرها سوى العمل في التنظيف، وهو أمرٌ مهينٌ لصيادٍ بمكانته. يظهر جون وو وهو يفكر مليًا في العرض، ثم يقبل التحدي بابتسامة ساخرة، متعهدًا بـ"تنظيف" عالم الصيد الفاسد. ينتقل المشهد إلى الدهليز حيث يبدأ جون وو مهمة التنظيف. يظهر فريق من الصيادين وهم يكافحون ضد الوحوش، بينما جون وو يراقبهم بنظرة ازدراء، لاهقًا بهم ويُنهي الوحوش بسهولةٍ مُذهلةٍ، مُظهرًا لمحةً من قوته الكامنة. بعدها، يواجه جون وو مجموعةً من الصيادين المتكبرين الذين يتعاملون معه باستعلاءٍ بسبب مهنته المتواضعة. يُظهر جون وو مهاراته القتالية الخارقة بإخضاعهم بسرعة، مُثبتًا أن مظهره الهادئ يخفي قوةً جبارة. تنتقل الأحداث إلى مكتب إدارة الدهاليز، حيث يتفاجأ المسؤولون بمهارة جون وو في التنظيف القتالي. يتلقى جون وو ثناءً غير متوقع، ويُعرض عليه ترقيةٌ إلى منصبٍ أعلى، ولكنه يرفضها، مُصراً على مواصلة عمله في التنظيف، مُضمرًا نيةً خفيةً لـ"تنظيف" عالم الصيد من الفساد. في المشهد الأخير، يظهر جون وو وهو يتلقى مكالمةً هاتفيةً غامضةً تُلمح إلى مخططٍ مُعقدٍ يُحاك ضده، مُنهيًا الفصل بغموضٍ يثير التشويق لأحداث الفصول القادمة.